首届海洋渔业金融国际论坛提供青岛同声传译服务

首届海洋渔业金融国际论坛提供青岛同声传译服务

       由青岛市人民政府和中国民生银行联合主办的首届“海洋渔业金融国际论坛”在青岛成功举办。来自农业部、青岛市和全国主要沿海城市的领导，日本、印度尼西亚等国和我国台湾地区的专家，国内从事海洋渔业研究的权威学者以及金融界、企业界代表共400余人参加了本次论坛。中国民生银行董事长董文标先生出席论坛并担任荣誉主席，青岛市人民政府市长夏耕先生出席论坛。

　　此次论坛的宗旨是搭建起政府、学界、企业和金融界之间的桥梁，通过切磋问辩，探寻中国海洋渔业长远发展之道，深化金融机构对海洋渔业运行规律的认知，推进金融资本和产业资本的有效融合，进一步促进海洋渔业可持续发展。

　　据悉，民生银行是中国首家主要由非公有制经济入股的全国性股份制商业银行，是一家核心资本跨入全球百强的大型商业银行，在15年的发展历程中，民生银行以“特色银行、效益银行”为目标，以“民营企业的银行、小微企业的银行、高端客户的银行”为战略定位，为千万家企业和各地区域经济发展提供资金支持和金融服务。海洋渔业是“民生行业”、“战略行业”，与民生银行的战略定位、服务目标十分契合，中国民生银行副行长邵平在论坛上提出，民生银行将持续提高专业能力和服务水平，通过借鉴发达国家经验，推进国内海洋渔业的产业整合与产业升级，发挥资源整合优势，广泛联合各类金融机构，为产业链各环节的企业提供全方位金融服务，举全行之力服务海洋渔业强国建设。

　　当前我国渔业正处在传统渔业向现代渔业加速转变的发展阶段，城镇化水平提高、居民消费结构升级、国际市场需求攀升将带动渔业取得更大的发展。与会代表共同探讨了对海洋渔业发展现状、面临的问题及发展方向的认识，交流了企业发展方面的成功经验，介绍了企业下一步的发展方向和目标，显示了对海洋渔业发展的强烈信心，同时，还集中阐述了企业目前还面临着金融支持总体匮乏的困难，表达了企业发展升级过程希望得到更多金融支持的强烈愿望。

　　中国民生银行发布了论坛宣言，承诺推出六项措施：将海洋渔业金融服务纳入全行战略重点；针对海洋渔业特点制定专门信贷政策，几年内拿出数百亿元专项信贷额度给予专项支持；实施特色银行发展战略，设置专门机构、组建专业团队服务海洋渔业发展；建立海洋渔业金融研究中心，为企业提供信息咨询等增值服务；设立海洋渔业企业俱乐部，重点扶持优质企业上市；成立海洋渔业产业基金，解决企业多样化金融需求等。

　　据了解，中国民生银行将定期召集举办“海洋渔业金融国际论坛”，力争使论坛成为政府、学界、企业界、金融界探讨行业发展深层次问题、探求务实而创新的金融解决方案的高端平台，发挥金融助力海洋渔业经济腾飞的积极作用，共创金融和海洋渔业协力发展的良好局面。

主题论坛现场（百若萌－小张摄）